Collana con “Ruota della Dottrina: DHARMACAKRA” // DHARMACAKRA necklace

ruota2

La Ruota della Dottrina o Dharmacakra è un simbolo buddista che Daniele mi ha chiesto di riprodurre in una collana. Non conoscendone nè significato e nè origine, mi sono documentata in modo da reinterpretare il simbolo nel miglior modo possibile.
Vi riporto cosa ho trovato sul suo significato [fonte: http://www.ethno.biz]:

<<La ruota della Dottrina o della Legge, è il più diffuso e antico simbolo indiano, riferito sia al Sole sia al suo attributo di arma. 

La ruota è costituita dal mozzo, dai raggi e dal cerchio: il mozzo rappresenta il Motore Immobile, l’essenza primordiale della mente; i raggi equivalgono al Nobile Ottuplice Sentiero da percorrere per raggiungere la liberazione dalla sofferenza. Le Otto Vie sono: retta visione, retta intenzione, retta parola, retta azione, retto comportamento, retto sforzo, retta presenza mentale e retta concentrazione.
Il cerchio simboleggia il mondo ed il suo continuo ed eterno perpetuarsi fino alla sconfitta dell’ignoranza, che è la radice della sofferenza.>>

ruota

Da questa spiegazione ho potuto disegnare uno schizzo e passare alla realizzazione. Spero che la mia reinterpretazione sia riuscita 🙂 !

ruota1

Vuoi anche tu una collana personalizzata con un simbolo particolare? Contattami su Facebook o su Etsy, o lascia un commento in basso!

ruota4

The Wheel of the Doctrine is a Buddhist symbol that Daniele ordered me to realize as a necklace. I didn’t know the meaning and the origin so I studied it for reinterpret it in the best way. I put the explanation that I found :
<<The Wheel of the Doctrine or of the Law, is the most widespread and ancient Indian symbol, referring to both the Sun and its attribute of weapon. The wheel is made up from the hub, the spokes and the rim: the hub is the Unmoved Mover, the primordial essence of the mind; the spokes are equal to the Noble Eightfold Path to go in order to achieve liberation from suffering. The Eight Paths are: right view, right intention, right speech, right action, right conduct, right effort, right mindfulness and right concentration. The rim symbolizes the world and its continuous and eternal perpetuation until the defeat of ignorance, which is the root of suffering.>>
From this explanation I could sketch and make it. I hope that my interpretation is good 🙂 !
Do you want a custom necklace with a particular symbol? Contact me on Facebook or Etsy, or leave a comment below!
 
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s